Dynamic Translation

Dynamic Translation

Overview

Aspire provides translation services for multilingual crews in the field and office. Crews can translate notes, comments, or responses they receive or switch back to the original text. This feature supports languages set in your browser and is not available when offline.

Note: This feature is in early access. If you are interested in gaining early access to this feature, please reach out to your CSM.

You can translate the following text fields:

• Equipment inspection notes
• Equipment service request notes
• Issue comments
  Mobile form responses
  
• Property details
• Time correction request notes
• Visit notes
• Work ticket details
• Property side panel visit notes
• Customer Portal 2.0 visit notes
  

Dynamic translation in Aspire Cloud

Aspire uses your browser’s preferred language setting to determine which translation option to show. The translate option displays when hovering over applicable text fields. If your preferred language is English, the translate option will show as Translate to English.

Under text fields, there are options to translate or revert the text to its original language.

1. Hover over the text you want to translate.
2. Select Translate to English.
3. To revert the text, select See Original.
   

Dynamic translation in Aspire Mobile

Crews must set their preferred language in system settings and be online.

1. Select Profile icon.
2. Open Settings.
3. Choose Dynamic Translation Language.
   

Note: System language determines the language for prompts and labels in Aspire Mobile. It does not determine what language to translate text into. 

Under applicable text fields, there are options to translate or revert the text to its original language. If you select English as your preferred language, the option will show as Translate to English.

How to use dynamic translation

1. In a note, comment, or response, select Translate to English.
2. Select See Original to read the text in its original language.