---
title: "Dashboards and Dashboard Elements"
slug: "dashboards-and-dashboard-elements"
updated: 2023-01-31T11:49:28Z
published: 2023-01-31T11:49:28Z
canonical: "guide.youraspire.com/dashboards-and-dashboard-elements"
stale: true
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://guide.youraspire.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Dashboards and Dashboard Elements

En la página de inicio de cada usuario, Aspire proporciona una sección de panel compuesta por una serie de elementos (diales) que informan sobre métricas definidas por el usuario que son relevantes para las responsabilidades laborales del individuo. Los elementos del panel son definidos por el usuario en función de los campos disponibles en las listas de búsqueda que ha configurado y guardado.

Nota:Los campos pueden incluir [Advanced Formula Fields](/es/advanced-search-formula-screen) agregados a las listas de búsqueda.

Cuando el usuario inicia sesión, los elementos del panel se actualizan en función de los datos actuales de Aspire.

![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/Aspire%20Dashboard.PNG?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D)

A lo largo del día, a menos que el usuario cierre sesión y vuelva a iniciar sesión en el sistema o haga clic en uno de los iconos de actualización ![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/KPI%20Dashboard%20Item%20Refresh.PNG?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) , Aspire no actualiza los elementos del panel.

En la tabla siguiente se describen los elementos de la sección *Panel* de la pantalla *Inicio* .

| **Elemento Screen** | **Descripción** |
| --- | --- |
| Nuevo elemento KPI ![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606332778756.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) | Al hacer clic en "Nuevo" en un elemento KPI, aparece el [*Dashboard Element* screen](/es/dashboard-element-screen) que permite al usuario crear un nuevo elemento KPI.![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606332728401.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) |
| Editar![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606333077771.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) | Al hacer clic en "Editar" en un elemento de KPI, aparece la pantalla Elemento de panel para ese elemento del *panel* . Aquí el usuario puede realizar cambios y guardar el elemento del panel.![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606333597556.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) |
| Modo de configuración ![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606332588129.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) | Al hacer clic en "Configuración" en un elemento KPI, aparece la pantalla Configuración del *panel* . Esta pantalla permite al usuario modificar y/o reordenar los elementos del tablero. ![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606332656605.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) |
| Actualizar todo![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606332918350.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) | Al hacer clic en "Actualizar todo", se actualizan todos los elementos del panel en el panel al volver a leer los datos y renderizar los diales. Esto puede ser útil si alguien actualiza los datos subyacentes y el usuario desea que el cambio se refleje inmediatamente en sus diales de panel. |
| Borrar![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606333095371.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) | Al hacer clic en "Eliminar" en un elemento KPI, aparece la pantalla *Confirmar* . Aquí el usuario puede confirmar su selección o cancelar para dejar el elemento del panel en el panel.![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606333795809.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) |
| Actualizar elemento del panel![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/image-1606332833972.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T06%3A23%3A54Z&se=2026-10-27T07%3A23%3A54Z&sr=c&sp=r&sig=5f9Pj2KWyA7RiF%2FuCypG%2BeHk2gC1oOx%2F577odT9TPCc%3D) | Al hacer clic en este icono, se actualiza el elemento individual del panel al volver a leer los datos y representar el dial. |