---
title: "Rolling Budget Report"
slug: "rolling-budget-report"
updated: 2023-01-31T16:35:20Z
published: 2023-01-31T16:35:20Z
canonical: "guide.youraspire.com/rolling-budget-report"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://guide.youraspire.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rolling Budget Report

Aspire proporciona la capacidad de ver el presupuesto [anual](/es/services-and-service-catalog#annual-budgets) que la compañía ha creado para el año en curso en una vista continua que reemplaza los números de presupuesto con datos reales a medida que avanza el año. Los datos reales se muestran para los meses cerrados en el año fiscal actual. El *informe* *de presupuesto renovable* que se muestra a continuación está disponible en la pantalla *Informes* para los usuarios cuyo rol tiene el permiso Informe *de presupuesto continuo*.

![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/rolling_budget_report.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T07%3A29%3A27Z&se=2026-10-27T08%3A29%3A27Z&sr=c&sp=r&sig=VqEccuLGZ2lRvGM3ff%2FQ1ZOnG6XyYt1vGokWLzxDua0%3D)

A medida que la compañía cierra meses a lo largo del año, el informe representa *Reales* (resaltados en azul) en lugar de números de presupuesto para representar el progreso durante todo el año.

##### Filtros de informes de presupuesto continuo

Seleccione *Actualizar filtros*de informe en la parte superior del *Informe de presupuesto renovable* para personalizar cómo se muestra el informe.

![](https://cdn.document360.io/5942a8d7-f3b1-4919-bdfa-d477d8498fe3/Images/Documentation/report_filters.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-27T07%3A29%3A27Z&se=2026-10-27T08%3A29%3A27Z&sr=c&sp=r&sig=VqEccuLGZ2lRvGM3ff%2FQ1ZOnG6XyYt1vGokWLzxDua0%3D)

| Descripción del elemento de pantalla |  |
| --- | --- |
| Tipo de vista | Permite al usuario seleccionar el nivel de detalle que se proporcionará en el informe. El valor predeterminado es la vista *Resumen* que se muestra arriba. La otra opción es la vista *detallada* que desglosa el presupuesto / números reales para cada sucursal / división. |
| Ejercicio | Determina el ejercicio fiscal para el que se mostrará el presupuesto. |
| Ingresos | Determina si el informe muestra los ingresos obtenidos o facturados. |
| Rama | Determina las ramas para las que se representa información en el informe. |
| División | Determina las divisiones para las que se representa información en el informe. |

### Hacer que los nuevos informes estén disponibles en Aspire

Los permisos del sistema de Aspire asociados con los roles de usuario determinan los informes a los que tienen acceso empleados específicos. Periódicamente, se publican nuevos informes en Aspire. Cuando hay nuevos informes disponibles en una versión de Aspire, es necesario que el usuario actualice la seguridad de roles para que esos informes estén disponibles para los roles adecuados de la organización.